Le blog de le journal de la cigogne

Câlin du soir... Le papa profite!! Regaloneando con papa...

Pablo n'aura pas encore eu sa période chevalier, mais il est en plein dans sa période mousquetaire, grâce à Gene Kelly! Esta es una de las peliculas favoritas de Pablito, " Los 3 Mosqueteros" con el gran Gene Kelly !. Après que Sandra lui a fait une chasuble,...

Mais qui est Bert? Mais si, vous savez bien, le compagnon de Mary Poppins! Segun ustedes quien es el verdadero Bert? El idolo en este momento de Pablo, pasando sobre Mary Poppins! Un musico completo !! Pablo regarde en boucles le début du film, quand...

Un bon début de vacances pour Pablo! Alors que Papa et Maman travaillent encore à Orléans, Pablo se paye quelques jours de vacances avec ses cousins. Un buen comienzo de vacaciones para Pablo, disfrutando de sus primos , en casa de papi y mami. Puis tout...

Dimanche dernier, nous avons rendu une petite visite à la Loire... gelée! Un paseo de domingo en al borde la Loire congelada C'est pas tous les jours qu'on la voit comme ça! que paisaje ! Pablo a beaucoup aimé les bateaux pris dans la glace! los barco...

Quand Pablo a vu les moustaches de Monsieur Patate, il a tout de suite pensé à Papy. Et qui dit Papy dit Mamie! Le voici donc parti à faire Papy et Mamie version patates. Tu as l'air sceptique Pablo! C'est pas ressemblant? Et ben, qu'est-ce qui te choque?...

Ce matin, en se réveillant, Pablo a eu une sacrée surprise! Il avait neigé ! Alors bien sûr, il a fallu aller voir de plus près. Esta mañana nos despertamos con la primera gran nevada de este año. Luego fuimos los 3 y medios a pie al supermercado.

C'est en arrivant près des fils à linge pour étendre ma lessive que j'ai constaté que toutes mes épingles à linge avaient disparu... Un petit lutin se promènerait-il dans la maison? Petit tour dans la chambre de Pablo, juste pour vérifier...

Fièvre, boutons, gratouillage... vous l'aurez deviné, Pablo a la varicelle! Alors pas d'école pendant une semaine... ça compense les nuits difficles à se gratter le ventre! La semana que "pica" para Pablito contrajo la varicela o "peste cristal" hay pica...