Top articles
-
Ce n'est plus un hasard!
Depuis jeudi, Pablo demande le pot ("caca!" et il se tape la couche). Dans les faits, c'est plutôt "pipi", et ce, trois fois depuis jeudi! Notre petit commence à devenir grand! Pour ce qui est du reducteur, c'est très drôle, mais pas très efficace pour...
-
Chocolat
Ce week-end, nous avons hébergé Chocolat. Chocolat est un petit lapin marionnette que les enfants emmènent à la maison chacun leur tour. Le but est de raconter sa fin de semaine avec la peluche dans un cahier pour faire ensuite une séance de langage....
-
soleil d'hiver... à faire pleuvoir en France!!!
Hé oui, alors qu'il pleut en France, nous avons eu, samedi, un beau soleil et de la chaleur pour la petite fête à laquelle nous ont invités Helena et Enrique. Los primos se comienza a entender cada vez mejor Pablo a encore une fois bien profité de cette...
-
Sapin de Noël
Ce soir, nous avons décoré le sapin avec Pablo. Ce sont surtout les boules (vive le plastique!) qui l'ont intéressé. Il s'est tourné vers le sapin quand on a branché la guirlande électrique. Il est resté fasciné! Finalmente Pablo participa de los preparativos...
-
Il est arrivé!
Nous sommes heureux de vous présenter Victor. Victor, nuestro segundo rayito de sol. Il est né vendredi 4 mai à 13h32. Il pèse 3,875kg et mesure 52 cm. Tout s'est bien passé et nous sommes de retour à la maison depuis lundi. En effet, j'ai bénéficié de...
-
Au bord du Loiret
Dimanche, nous sommes allés faire une promenade au bord du Loiret... Al borde del Loiret hicimos un lindo picnic en familia ...Puis nous avons trouvé un bel endroit pour pique-niquer. La pasamos super bien y mama se reía mucho de los chistes que yo le...
-
20 mois
20 mois, c'est... dire non à tout en secouant vigoureusement la tête, monter sur la table et faire peur à sa maman, faire pipi à coté du pot après y être resté assis une demie-heure, gigotter sur la table à langer, se réveiller à 6h00 du matin, faire...
-
Réveillon chez Mamie Cécile et Papy Momo
Le 24 au soir, nous sommes allés fêter Noël chez les arrière-grands-parents de Pablo. Celui-ci a profité pleinement de son premier réveillon! Après être passé de bras en bras pour son plus grand bonheur et celui de tous les membres de la famille, il s'est...
-
Persévérant!
Voilà à quoi Pablo peut passer des heures : essayer de faire rentrer la prise du casque dans une prise USB. Les jambes fatiguent avant la tête! Pour ce qui est des nouvelles, nous sommes passés, Pablo et moi, par notre période gastro. Par miracle (et...
-
18 septembre
Comme chaque année, nous avons fêté le 18 septembre à la maison. Cela a commencé par une soirée de préparation, avec l'aide précieuse de Pablo à la cuisine. Puis le lendemain, dégustation des mets préparés par mes hommes entre amis (un peu moins que l'an...
-
Journée avec Maria-Victoria
Aujourd'hui, nous sommes allés rendre une petite visite à Maria-Victoria, une amie d'Alex. Après le repas, nous sommes allés dans un parc avec des jeux pour Pablo. Inutile de vous dire qu'il s'est encore éclaté! Hoy visitamos a nuestra querida amiga Maria...
-
à la crèche
Voici quelques photos de la crèche datant du mois d'octobre. Pablo est allé rendre une petite visite aux chevaux, ce qui l'a fort intéressé! Le tout suivi d'un goûter d'anniversaire... super journée! Estas algunas de las fotos que fueron tomadas en el...
-
Week-end de danse - samedi
Le week-end dernier, nos amis Spirois sont venus nous rendre une petite visite. Avant le spectacle, petit tour dans les rue de Chartres avec Werner. Pablo fue el centro de antencion con los amigos alemane y fue el guia turistico particular de Werner en...
-
sur le dos... de Maman!
Après un petit passage chez "professeur Juliette", voici Pablo dans l'écharpe, mais cette fois-ci, dans le dos de sa Maman. Finalement, avec un peu de pratique, la manipulation n'est pas si compliquée et Pablo a l'air de beaucoup aimer! Pablo disfruta...
-
Premier jour au Chili.
Après 14 d'avion, nous voici arrivés chez Tata et Nana. Esperando partir del aeropuerto Charles de Gaulle en direccion Chile. Le voyage s'est très bien passé. Les grands-parents et le petit-fils, enfin réunis, ont passés de bons moments. Pablo abrocha...
-
Troisième jour
Ce matin, grasse matinée jusqu'à 7h00. Pablo s'est fait une nouvelle amie : Diana, le chat de Fanny. Bueno, hoy Pablo se desperto a las 7 de la mañana y se divirtio poniendole el collar del la tia Fanny a la Diana A peine habillé, Pablo est sorti jouer...
-
Debout dans le lit...
ça y est : Pablo se met debout tout seul dans son lit! Ce soir nous sommes allés voir la pédiatre. Les oreilles sont presque guéries. Et pour ceux qui aiment les chiffres, Pablo mesure 71 cm et pèse 8,660kg! Pablo ya se pone de pie solito en su cama!!...
-
Le quotidien de Pablo
Hier, Pablo s'est endormi à 20h00. Alors comme prév, il s'est révéillé à 6h30 ce matin. Un petit biberon au lit, puis déjeuner en bas avec tout le monde. Au menu, un sandwich au fromage! El dia despues de nuestra llegada Pablo se desperto a las 6:30 mañana...
-
essayage
Mercredi, séance d'essayage... de bonnet! Chouette, celui que Mamie Cécile lui a fait l'hiver dernier lui va encore! Que tal me veo con este gorrito que mami Cecile hizo para mi Bah pourquoi tu l'enlèves? T'as un peu chaud? mmm pero creo que por el momento...
-
En famille
Hier, Helena et Nicolas sont venus manger à la maison. Au menu, empanadas, saumon et tiramisu. Le soir, David et ses parents sont venus se joindre à nous alors que Pablo prenait son bain. La tentation fut trop grande et les deux cousins se sont retrouvés...
-
La Serena, deuxième jour
Samedi matin,Pablo a commencé par visité l'hôtel. Des bâtiments immenses, de beaux jardins, des jeux pour enfants et une terrasse... que de choses à découvrir! Sabado Pablo descubre el hotel en la Serena con la compañia del Tata Ensuite, Pablo est allé...
-
9 juillet - déménagement
Ce début de vacances a été bien agité car nous avons déménagé 4 jours après la sortie des classes. Victor et Pablo étaient heureusement chez Papy et Mamie. Voici donc les dernières photos de l'ancien appart : Pillamos a este pequeño osito metiendo su...
-
Premier jour de soleil
Dimanche, nous avons fêté l'arrivée du soleil par un pique-nique au bord de l'eau... et du toboggan! Une grande première pour Victor qui a surtout apprécié... le sandwich de Maman (après la purée et le yahourt bien-sûr). Au retour, Pablo n'a pas voulu...
-
Et la rentrée alors?
Et oui, Pablo a fait sa rentrée à l'école cette année! Les débuts ont été un peu difficiles, mais au bout d'une semaine, il y allait déjà avec entrain. Les journées sont un peu longues, car Pablo va à la garderie le soir trois fois par semaine. Mais ça...
-
Changements
Dans un mois et demi, bébé arrive, alors quelques petits changements s'imposent. Nous avons mis notre commode dans la chambre de Pablo (ou devrais-je dire des garçons) pour ranger les vêtements de bébé. Pablo apprécie beaucoup de pouvoir poser ses jouets...